Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждаш ли, да си шериф - голям проблем е.
Danish[da]
Det er probIemet med at være sherif.
German[de]
Sehen Sie, das ist das Problem eines Sheriffs.
Greek[el]
Βλέπεις, αυτό είναι το πρόβλημα με το να είσαι σερίφης.
English[en]
You see, that's the trouble with being a sheriff.
Spanish[es]
Verás, ése es el problema de ser Sheriff.
Finnish[fi]
Se ongelma seriffin työssä on.
French[fr]
C'est l'inconvénient d'être shérif.
Croatian[hr]
Vidiš, u tome je nevolja biti šerif.
Italian[it]
Ecco qual è iI problema di essere sceriffo.
Norwegian[nb]
Det er det som er probIemet ved å være sheriff.
Dutch[nl]
Dat is het probleem als je sheriff bent.
Polish[pl]
Niestety, to jest kłopot bycia szeryfem.
Portuguese[pt]
Sabe, é este o problema de ser xerife.
Romanian[ro]
Vezi tu, asta e problema când eşti şerif.
Russian[ru]
Видишь ли, быть шерифом - это большая проблема.
Serbian[sr]
Vidiš, u tome je nevolja biti šerif.
Swedish[sv]
Det är problemet med att vara sheriff.
Turkish[tr]
Şerif olmanın sıkıntısı da bu.