Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Провери дали е заключена.
Czech[cs]
Ujisti se, že je zamčeno.
German[de]
Verriegle sie.
Greek[el]
Βεβαιωθείτε ότι είναι κλειδωμένο.
English[en]
Make sure it's locked.
Spanish[es]
Asegúrese de que quede bloqueado.
Finnish[fi]
Katso, että se on lukossa.
Hebrew[he]
תוודאי שהדלת נעולה.
Croatian[hr]
Zaključaj.
Hungarian[hu]
Zárd be!
Indonesian[id]
Pastikan terkunci.
Polish[pl]
Upewnij się, że są zamknięte.
Portuguese[pt]
Certifique-se de que está bloqueado.
Romanian[ro]
Asigură-te că e încuiată.
Slovak[sk]
Uistite sa, že je to zamknuté.
Slovenian[sl]
Prepričaj se, če je zaklenjeno.
Albanian[sq]
Sigurohu që të jetë e kyçur.
Serbian[sr]
Zaključaj.
Swedish[sv]
Kolla att den är läst.
Turkish[tr]
Kilitli olduğundan emin ol.
Vietnamese[vi]
Nhớ khóa chặt nhé.