Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извън правомощията ми е.
Bosnian[bs]
To je iznad moje platne grupe.
Greek[el]
Αν με αντάμειβαν ανάλογα.
English[en]
That's above my pay grade.
Spanish[es]
Eso esta mas alla de mi cargo.
Finnish[fi]
Ei palkkaluokka riitä.
French[fr]
Je suis pas payé pour.
Hebrew[he]
זה מעל לדירוג השכר שלי.
Croatian[hr]
To nadilazi moj platni razred.
Hungarian[hu]
Ezért nem fizetnek meg eléggé.
Italian[it]
E'al di la'delle mie possibilita'.
Dutch[nl]
Dat is boven mijn petje.
Polish[pl]
To ponad moje uposażenie.
Portuguese[pt]
Está acima do meu salário.
Romanian[ro]
E mai presus pe pregătirea mea.
Serbian[sr]
To je iznad moje platne grupe.