Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Еквивалентните норми на емисиите се определят в съответствие с приложение І.
Czech[cs]
Rovnocenné emisní hodnoty se stanoví v souladu s přílohou I.
Danish[da]
Ækvivalente emissionsværdier bestemmes i overensstemmelse med bilag I.
German[de]
Entsprechende Emissionswerte sind gemäß Anhang I festzulegen.
Greek[el]
Οι ισοδύναμες τιμές εκπομπών προσδιορίζονται σύμφωνα με το παράρτημα Ι.
English[en]
Equivalent emission values shall be determined in accordance with Annex I.
Spanish[es]
Los valores de emisión equivalentes se determinarán con arreglo al anexo I.
Estonian[et]
Samaväärsed heite piirnormid määratakse kindlaks vastavalt I lisale.
Finnish[fi]
Vastaavat päästöarvot vahvistetaan liitteen I mukaisesti.
French[fr]
Les valeurs d'émission équivalentes sont déterminées conformément à l'annexe I.
Hungarian[hu]
Az ekvivalens kibocsátási értékeket az I. melléklettel összhangban kell meghatározni.
Italian[it]
Valori di emissione equivalenti sono stabiliti conformemente all'allegato I.
Lithuanian[lt]
Lygiavertės išmetimo vertės nustatomos pagal I priedą.
Latvian[lv]
Līdzvērtīgas emisijas vērtības nosaka saskaņā ar I pielikumu.
Dutch[nl]
De equivalente emissiewaarden worden vastgesteld in overeenstemming met bijlage I.
Polish[pl]
Równoważne wartości emisji określa się zgodnie z załącznikiem I.
Portuguese[pt]
Os valores de emissão equivalentes são determinados de acordo com o Anexo I.
Romanian[ro]
Valorile de emisie echivalente se determină în conformitate cu anexa I.
Slovak[sk]
Ekvivalentné hodnoty emisií sa určia v súlade s prílohou I.
Slovenian[sl]
Enakovredne emisijske vrednosti se določijo v skladu s Prilogo I.
Swedish[sv]
Ekvivalenta utsläppsvärden ska bestämmas i enlighet med bilaga I.