Besonderhede van voorbeeld: -9120966482284278361

Bulgarian

Но аз напротив, ще бъда много благодарен на Фрийман.

Czech

Já, na druhou stranu, budu Freemanovi navždycky vděčný.

Greek

Εγώ, αντιθέτως, θα είμαι στο διηνεκές ευγνώμων στον Φρίμαν.

English

I, on the contrary, will in perpetuity be grateful to Freeman.

Spanish

Yo, por el contrario, estaré perpetuamente agradecido con Freeman.

Finnish

Itse taas olen ikuisesti kiitollinen Freemanille.

French

Moi, au contraire, serait perpétuellement reconnaissant envers Freeman.

Hebrew

אני, לעומת זאת, אהיה לנצח, אסיר תודה לפרימן.

Croatian

Ja ću pak vječno biti zahvalan Freemanu.

Hungarian

Én, ezzel ellentétben, örökké hálás leszek Freemannek.

Italian

Io, invece... saro'eternamente grato a Freeman.

Dutch

Ik echter zal tot in de eeuwigheid Freeman dankbaar zijn.

Polish

Ja wręcz przeciwnie, po wieczność będę wdzięczny Freemanowi.

Portuguese

Eu, pelo contrário, serei eternamente grato ao Freeman.

Romanian

Eu, dimpotrivă, voi fi veşnic recunoscător lui Freeman.

Serbian

Ja ću pak vječno biti zahvalan Freemanu.

Turkish

Öte yandan ben Freeman'a ebediyen minnettar kalacağım.