Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко тежиш?
German[de]
Wie viel wiegst du?
Greek[el]
Πόσα κιλά είσαι;
English[en]
How much do you weigh?
Spanish[es]
¿Cuánto pesas?
Finnish[fi]
Paljonko sinä painat?
French[fr]
Tu pèses combien?
Croatian[hr]
Koliko imaš kila?
Hungarian[hu]
Hány kiló vagy?
Italian[it]
Quanto pesi?
Korean[ko]
몸무게가 얼마나 나가나?
Dutch[nl]
Hoeveel weeg jij?
Portuguese[pt]
Quanto pesa?
Romanian[ro]
Cât cântăreşti?
Russian[ru]
Сколько весишь?
Serbian[sr]
Koliko si težak?