Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V odobí od #.#.# do #.#.# byl ve vězení nebo se na něj vztahovala alternativní opatření
Danish[da]
Han var fængslet eller underkastet alternative foranstaltninger fra den #.#.# til den
German[de]
Befand sich vom #.#.# bis #.#.# in Haft oder unterlag alternativen Maßnahmen
Greek[el]
Φυλακίστηκε ή υποβλήθηκε σε εναλλακτικά μέτρα από τις #.#.# έως τις
English[en]
He was in prison or under alternative measures from #.#.# to
Spanish[es]
Permaneció en prisión o sujeto a medidas alternativas del # de junio de # al # de mayo de
French[fr]
Emprisonné ou soumis à des mesures alternatives entre le # juin # et le # mai
Italian[it]
Dal #.#.# al #.#.# è stato in detenzione o sottoposto a misure alternative
Maltese[mt]
Hu kien il-ħabs jew taħt miżuri alternattivi mill-#.#.# sas
Dutch[nl]
Was van #.#.# tot en met #.#.# gedetineerd dan wel alternatief gestraft
Portuguese[pt]
Esteve na prisão ou sujeito a medidas alternativas de #.#.# a
Romanian[ro]
A fost închis sau supus unor măsuri alternative între #.#.# și
Slovak[sk]
V období od #.#.# do #.#.# bol vo väzení alebo sa na neho vzťahovali alternatívne opatrenia
Slovenian[sl]
Kazen je v zaporu ali v drugačnih pogojih prestajal od #.#.# do