Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще гледаме филми цял след обед.
Czech[cs]
Můžete si tam užít celé odpoledne.
Greek[el]
Να περάσετε εκεί όλο το απόγευμα.
English[en]
You can stay cool there all afternoon.
French[fr]
Vous passerez tout l'après-midi au frais.
Hebrew[he]
תוכלו להישאר שם במיזוג כל אחר הצהריים.
Croatian[hr]
Možete ostati cool tamo cijelo poslijepodne.
Hungarian[hu]
Ott egész délután lazíthattok.
Italian[it]
Potete rimanere tutto il pomeriggio.
Portuguese[pt]
Vocês poderão ficar toda a tarde.
Romanian[ro]
Poți să stai rece acolo toată după-amiaza.
Serbian[sr]
Možete ostati unutra celo popodne.