Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und alle waren diese Träumer, die von Romantik besessen waren.
English[en]
And all of them were these dreamers addicted to romance.
Hungarian[hu]
És mindannyian álmodozók, a szerelem megszállottjai.
Italian[it]
Ed erano tutti dei romantici sognatori.
Portuguese[pt]
E todos eles eram sonhadores viciados em romance.
Russian[ru]
И все они были мечтателями, помешанными на романтике.
Serbian[sr]
Svi su bili sanjari i živeli od ljubavi.
Swedish[sv]
Alla var drömmare, romantiker.