Besonderhede van voorbeeld: -9121142083551978108

Bosnian

VJEROVATNO JE UBIJENEN DRUGDJE, A ONDA PREBAČEN.

Czech

No, nejspíš byl zavražděn někde jinde a na místo činu byl převezen.

Greek

Λοιπον, πιθανοτατα σκοτωθηκε αλλου, και μεταφερθηκε στον τοπο.

English

Well, he was probably killed elsewhere, transported to the scene.

Spanish

Probablemente fue asesinado en otro lugar y transportado a la escena.

French

Il a sûrement été tué ailleurs, transporté jusqu'à la scène de crime.

Hebrew

ובכן, הוא כנראה נהרג במקום אחר, הועבר לסצנה.

Croatian

Pa, on je vjerojatno ubio negdje drugdje, Prevezeni na sceni.

Hungarian

Valószínűleg máshol ölte meg, majd a helyszínre szállította.

Italian

E'stato ucciso altrove e poi trasportato sulla scena.

Dutch

Hij werd waarschijnlijk elders gedood, overgebracht naar die plek.

Portuguese

Deve ter sido morto em outro lugar e levado para lá.

Romanian

Probabil că a fost ucis altundeva şi transportat la locul acela.

Russian

Скорее всего он был убит в другом месте, а потом перевезён к месту преступления.

Slovak

Pravdepodobne bol zabitý inde a prenesený na miesto činu.