Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Ace Chemicals " proizvodi tekući helij koji Victor Fries koristi za oružje.
Czech[cs]
V Ace Chemicals vyrábí tekuté helium, které používá do své zbraně Victor Fries.
German[de]
Ace Chemicals stellt das flüssige Helium her, das Victor Fries nutzt, um seine Waffe zu versorgen.
English[en]
Ace Chemicals makes the liquid helium Victor Fries uses to power his weaponry.
Estonian[et]
Ace Chemicals teeb vedelheeliumi, millega Victor Fries relvi laadib.
Finnish[fi]
Victor Fries sai nesteheliumia Ace Chemicalsilta.
Hebrew[he]
" אייס כימיקלים " מייצרים את ההליום הנוזלי בו ויקטור פרייס משתמש כדי להניע את הנשק שלו.
Croatian[hr]
" Ace Chemicals " proizvodi tekući helij koji Victor Fries koristi za oružje.
Hungarian[hu]
Az Ace Chemicals gyártja a folyékony héliumot, amit Victor Fries használ.
Italian[it]
Le industrie chimiche Ace producono l'elio liquido che Victor Fries usa per ricaricare il suo arsenale.
Dutch[nl]
Ace Chemicals maakt het vloeibare helium dat Victor Fries gebruikt voor zijn wapens.
Portuguese[pt]
A Ace Chemicals faz o hélio líquido que o Victor Fries usa nas armas.
Romanian[ro]
Ace Chemicals produce heliul lichid pe care Victor Fries îl foloseşte ca arma.
Russian[ru]
Ace Chemicals делают жидкий гелий который использовал Виктор Фрайс, чтобы привести свое оружие в действие.
Slovenian[sl]
V Kemikalijah Ace izdelujejo tekoči helij, ki ga Victor Fries uporablja za svoje orožje.
Serbian[sr]
" As Hemikalije " proizvode tečni helijum koji Viktor Frajs koristi za oružje.
Swedish[sv]
Ace Chemicals gör det flytande heliumet som Victor Fries har använt.
Turkish[tr]
Ace Kimyasalları, Victor Fries'ın cephane olarak kullandığı sıvı helyumu üretiyor.