Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت 6 ساعات بالسيارة ، و10 دقائق في انتظار شطيرة " التاكو "
Bulgarian[bg]
6 часа в колата и 10 минути за тако.
Czech[cs]
Strávili jsme 6 hodin v autě a 10 minut u stánku s Tacos.
Greek[el]
Περάσαμε 6 ώρες στο αμάξι και 10 λεπτά σε μία καντίνα με Taco.
English[en]
It was six hours in the car and ten minutes at a taco stand.
Spanish[es]
Fueron 6 horas en auto y 10 minutos en un puesto de tacos.
French[fr]
On a fait 6 heures de route pour passer 10 minutes à un stand de tacos.
Hebrew[he]
זה היה 6 שעות נסיעה במכונית בשביל 10 דקות בדוכן טאקו.
Hungarian[hu]
6 órás volt az út és 10 perc a Taco-nál.
Dutch[nl]
6 Uur in de auto en 10 minuten bij een Tacokraam.
Polish[pl]
Sześć godzin w samochodzie, 10 minut przy budce z taco.
Portuguese[pt]
Foram 6 horas do carro e 10 minutos nas lanchonetes de tacos.
Romanian[ro]
Au fost şase ore în maşină şi zece minute la standul de Taco.
Serbian[sr]
Nakon šest sati vožnje, dao nam je samo 10 minuta da smažemo taco.