Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, Ники, какво откри?
Bosnian[bs]
Uh, da, Niki, sta imas?
Czech[cs]
Jo, Nicky, co jsi našel?
Greek[el]
Ναι, Νίκι, τι βρήκες;
English[en]
Uh, yeah, Nicky, what you got?
Spanish[es]
Uh, si, Nicky, Qué encontraste?
French[fr]
Oui, Nicky, quoi de neuf de ton côté?
Hebrew[he]
כן, ניקי, מה מצאת?
Hungarian[hu]
Mi a helyzet, Nicky?
Italian[it]
Ah, si', Nicky, cosa hai trovato?
Dutch[nl]
Zeg het eens, Nicky.
Polish[pl]
Tak, co masz Nicky?
Portuguese[pt]
Sim Nick, o que achou?
Romanian[ro]
Da, Nicky, ce ai găsit?
Serbian[sr]
Da, Nicky, šta imaš?
Swedish[sv]
Ja, vad har du hittat?
Turkish[tr]
Evet Nicky, neler buldun?