Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وطوال الأسابيع القليلة الماضية، انخفضت أسعار النفط بصورة هامة من مستوياتها التي بلغت الذروة، ولكن كانت هناك تقلبات شديدة جدا في السنتين أو السنوات الثلاث الماضية.
English[en]
Over the past several weeks, oil prices had fallen significantly from their peak levels, but there had been very high volatility for the past two or three years.
Spanish[es]
A lo largo de las últimas semanas, los precios del petróleo han disminuido considerablemente respecto de sus niveles máximos, pero en los últimos dos o tres años ha habido una gran inestabilidad.
French[fr]
Depuis quelques semaines, les prix du pétrole ont notablement chuté par rapport au niveau record qu’ils avaient atteints, mais pendant les deux ou trois années qui ont précédé la volatilité a été très marquée.
Russian[ru]
За последние несколько недель цены на нефть значительно упали по сравнению с пиковыми уровнями, однако в последние два или три года наблюдались весьма высокие колебания цен.
Chinese[zh]
在过去几周里,石油价格已经从最高水平大幅回落,但是在过去的两到三年中,价格一直有很大波动。