Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека възможно най-бързо стигнат до генерал Шарет и да се върнат с доклад за положението му.
Bosnian[bs]
Neka što prije dođu do generala Šareta i jave o njegovoj situaciji.
Czech[cs]
Ať spěchají ke generálu Charettovi a podají hlášení o jeho situaci.
Greek[el]
Να φτάσουν στον Στρατηγό Charette το συντομότερο και να αναφέρουν πίσω για την κατάσταση.
English[en]
They are to reach General Charette with all speed and report back on his situation.
Spanish[es]
Que contacten con la mayor urgencia con el General Charette - e informen de su situación.
Hungarian[hu]
Keressék meg Charette tábornokot, - és hozzanak tőle jelentést.
Portuguese[pt]
Devem alcançar o general Charette a toda velocidade e informar sua situação.
Romanian[ro]
Sa ajunga la Generalul Charette cu toata viteza - si sa raporteze inapoi situatia.
Russian[ru]
ќни быстро доберутс € до штаба генерала Ўаретта и вернутс € с докладом об обстановке.
Serbian[sr]
Neka što prije dođu do generala Šareta i jave o njegovoj situaciji.
Swedish[sv]
Skicka en styrka till generalen och be dem sedan rapportera tillbaka.