Besonderhede van voorbeeld: -9121535343966223590

Arabic

بما انني أخذت الآن نصف ممتلكات أمي انت لم تعد تحت خطر فقدان كل شيئ بعد الآن

Bulgarian

След като получих половината от имуществото на майка ми, Вече не си в опасност да загубиш всичко

Czech

Když jsem dostala polovinu majetku mé matky, už nejsi v nebezpečí toho, že vše ztratíš.

German

Seit ich die Hälfte der Hinterlassenschaft meiner Mutter bekommen habe, bist du nicht in länger in Gefahr, alles zu verlieren.

English

Since I've gotten half of my mother's estate, you're no longer in danger of losing everything anymore.

Spanish

Ahora que tengo la mitad de los bienes de mi madre, ya no estás en peligro de perderlo todo.

Estonian

Kuna ma sain pool oma ema varast, siis pole sul enam ohtu kõike kaotada.

Hebrew

מאז שקיבלתי חצי מהנכסים של אימי, אתה כבר לא בסכנה לאבד הכל.

Hungarian

Mivel megkaptam anyám hagyatékának felét, nem vagy már veszélyben.

Italian

Adesso che ho ottenuto meta'dei beni di mia madre, non rischi piu'di perdere tutto quanto.

Dutch

Nu ik de helft heb van mijn moeder's eigendom... ga je niet meer alles verliezen.

Polish

Dostałam połowę majątku mamy, więc nie musisz się obawiać, że wszystko stracisz.

Portuguese

Já que fiquei com metade do espólio da minha mãe, já não corres perigo de perder tudo.

Russian

Так как я получила половину состояния матери, ты больше не рискуешь потерять всё.

Slovak

Keďže som získala polovicu majetku mojej matky, už nehrozí, že kvôli mne o všetko prídeš.

Serbian

Od kad sam dobila polovinu majčine zaostavštine, nisi više u opasnosti da izgubiš sve.

Swedish

Då jag fått hälften av min mammas dödsbo riskerar du inte att förlora allting.

Turkish

Annemin mülklerinin yarısını aldığıma göre her şeyi kaybetme tehlikesinden kurtuldun.