Besonderhede van voorbeeld: -9121540876669295789

Bulgarian

Ако това е шега, не приляга на един съкрушен съпруг.

Czech

Páni, víte, takovéhle vtipy se mi pro zarmouceného manžela nezdají vhodné.

English

Uh, wow, you know, uh, a joke like that doesn't quite seem appropriate for a distraught husband.

Spanish

Bueno, ya sabe una broma como esa no parece del todo apropiada para un perturbado esposo.

French

Ce genre de blague n'est pas approprié pour un mari désespéré.

Hungarian

Ööö, wow, tudja, egy ilyen vicc nem illik egy zaklatott férjhez.

Dutch

Een dergelijke grap lijkt me niet gepast op zo'n moment.

Portuguese

Uma piada dessas não parece muito apropriada para um marido de luto.

Romanian

Ştii... o glumă de genul ăsta nu prea pare potrivită pentru un soţ înnebunit de durere.

Turkish

O, bilirsin, böyle bir şaka, üzüntülü bir kocaya yakıştırılmaz.