Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إيتها الفرقة, هل تتلقون هذا ؟
Bulgarian[bg]
Отряд, чувате ли ме?
Czech[cs]
Oddíle, slyšíte?
Greek[el]
Με λαμβάνετε, Διασωστικό;
English[en]
Squad, do you copy?
Spanish[es]
Equipo, me leí?
Hebrew[he]
חילוץ, האם שומע?
Croatian[hr]
Tim, da li me vi čujete?
Hungarian[hu]
Brigád, vettétek?
Italian[it]
Squadra, mi ricevete?
Dutch[nl]
Team, hoor je?
Polish[pl]
Ekipa Ratunkowa, odbiór?
Portuguese[pt]
Esquadrão, na escuta?
Romanian[ro]
Echipa de salvare mă recepţionaţi?
Russian[ru]
Спасатель, вы слышите меня?
Slovak[sk]
Oddiel, počujete?