Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— в стъклени съдове с обем над 2 l или в други съдове
Czech[cs]
— ve skleněných nádobách o objemu vyšším než 2 l nebo v jiných nádobách
Danish[da]
— i glasbeholdere med indhold af over 2 liter, eller i andre beholdere
German[de]
— in Behältnissen aus Glas mit einem Fassungsvermögen von mehr als 2 l oder in anderen Behältnissen
Greek[el]
— σε γυάλινα δοχεία με περιεχόμενο που υπερβαίνει τα 2 l, ή σε άλλα δοχεία
English[en]
— in glass containers holding more than 2 litres or in other containers
Spanish[es]
— en recipientes de vidrio de contenido superior a 2 l, o en otros recipientes
Estonian[et]
— klaasmahutites mahuga üle 2 liitri või muudes mahutites
Finnish[fi]
— enemmän kuin 2 litraa vetävissä lasiastioissa tai muissa astioissa
French[fr]
— en récipients de verre d’une contenance excédant 2 l, ou en autres récipients
Hungarian[hu]
— 2 literesnél nagyobb üvegtartályban vagy más tartályban
Italian[it]
— in recipienti di vetro di capacità eccedente 2 l, o in altri recipienti
Lithuanian[lt]
— stikliniuose induose, kurių talpa didesnė už 2 litrus, arba kitokiuose induose
Latvian[lv]
— stikla traukos ar tilpumu, kas lielāks par 2 l, vai citos traukos
Maltese[mt]
— f’kontenituri tal-ħġieġ li jesgħu aktar minn 2 litri jew f’kontenituri oħra
Dutch[nl]
— in glazen recipiënten van meer dan 2 l, of in andere recipiënten
Polish[pl]
— w pojemnikach szklanych o pojemności przekraczającej 2 l lub w innych pojemnikach
Portuguese[pt]
— em recipientes de vidro de capacidade superior a 2 litros ou noutros recipientes
Romanian[ro]
— în recipiente de sticlă cu un volum mai mare de 2 litri sau în alte recipiente
Slovak[sk]
— v sklenených nádobách s objemom väčším ako 2 l alebo v iných nádobách
Slovenian[sl]
— v steklenih kozarcih s prostornino več kot 2 litra ali v drugih posodah
Swedish[sv]
— i glasbehållare innehållande mer än 2 l, eller i andra behållare