Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امهلني لحظة.
Bosnian[bs]
Daj mi sekundu.
German[de]
Eine Sekunde.
Greek[el]
Εντάξει, ρε μεγάλε!
English[en]
Give me a second.
Spanish[es]
Un segundo.
Persian[fa]
.يه لحظه بهم مهلت بده -!
Hebrew[he]
תן לי שני.
Indonesian[id]
Beri aku satu detik.
Italian[it]
Dammi un secondo.
Portuguese[pt]
Dá-me um segundo.
Slovenian[sl]
– Še opravkov imam.
Swedish[sv]
Ett ögonblick, bara.
Turkish[tr]
Bir dakika.
Vietnamese[vi]
Chờ chút!