Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обзалагам се.
Bosnian[bs]
Vjerujem.
Czech[cs]
To se vsadím.
Danish[da]
Det tror jeg på.
German[de]
Darauf wette ich.
Greek[el]
Πάω στοίχημα.
Spanish[es]
No lo dudo.
Finnish[fi]
Uskon sen.
French[fr]
J'imagine.
Hebrew[he]
אני בטוח.
Croatian[hr]
Kladim se.
Hungarian[hu]
Lefogadnám.
Indonesian[id]
Pastinya.
Icelandic[is]
Ég skal trúa ūví.
Italian[it]
Ci scommetto.
Latvian[lv]
Kā nu ne.
Norwegian[nb]
Det skal jeg vedde på.
Dutch[nl]
Dat zal best.
Polish[pl]
Domyślam się.
Portuguese[pt]
Eu aposto.
Romanian[ro]
Sunt sigurã.
Slovenian[sl]
Stavim.
Albanian[sq]
Vë bast që po.
Serbian[sr]
Kladim.
Swedish[sv]
Det tror jag.
Turkish[tr]
Şüphesiz!
Vietnamese[vi]
Cá là vậy rồi.