Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ud over de obligatoriske foranstaltninger, medlemsstaterne skal vælge, kan de udarbejde og iværksætte forvaltningsplaner.
German[de]
Neben den ausgewählten obligatorischen Maßnahmen können die Mitgliedstaaten auch Bewirtschaftungspläne aufstellen und ausführen.
Greek[el]
Επιπλέον των υποχρεωτικών μέτρων που θα επιλέξουν, τα κράτη μέλη δύνανται να καταρτίσουν σχέδια διαχείρισης και να τα θέσουν σε εφαρμογή.
English[en]
In addition to the compulsory measures chosen, the Member States may also define and implement management plans.
Spanish[es]
Además de las medidas obligatorias escogidas, los Estados miembros pueden elaborar y aplicar planes de gestión.
Finnish[fi]
Valittujen pakollisten toimenpiteiden lisäksi jäsenvaltiot voivat suunnitella ja panna täytäntöön kehitysohjelmia.
Italian[it]
Oltre alle misure obbligatorie scelte, gli Stati membri possono definire e attuare piani di gestione.
Dutch[nl]
Naast de verplicht te kiezen maatregelen kunnen de lidstaten ook beheersplannen vaststellen en uitvoeren.
Portuguese[pt]
Para além das medidas obrigatórias escolhidas, os Estados-Membros podem definir e aplicar planos de gestão.
Swedish[sv]
Förutom de obligatoriska åtgärder som medlemsstaterna väljer kan de utforma och genomföra förvaltningsplaner.