Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да си го позволя!
Bosnian[bs]
Ne mogu živjeti s manjom plaćom.
Czech[cs]
Nemohu si dovolit mít menší plat.
English[en]
I can't afford a pay cut.
Spanish[es]
No puedo vivir con ese recorte.
Croatian[hr]
Ne mogu živjeti s manjom plaćom.
Italian[it]
Non puoi ridurmi lo stipendio.
Dutch[nl]
Dan kan ik niet rondkomen.
Polish[pl]
Nie stać mnie na obniżkę pensji.
Portuguese[pt]
Não posso suportar um corte no pagamento.
Romanian[ro]
Nu-mi permit o reducere a salariului.
Russian[ru]
Снижение зарплаты меня не устраивает.
Turkish[tr]
Maaşta kesintiyi kabul edemem.