Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Los Jefes de Estado y de Gobierno aprobaron y apoyaron las actuales gestiones para la construcción de un monumento permanente a las víctimas de la esclavitud y la trata transatlántica de esclavos, que será ubicado de forma prominente en la Sede de las Naciones Unidas.
French[fr]
Les chefs d’État ou de gouvernement ont approuvé et appuyé les efforts en cours en vue de l’érection d’un Monument permanent à la mémoire des victimes de l’esclavage et de la traite négrière transatlantique, qui sera placé bien en vue à l’Organisation des Nations Unies.
Russian[ru]
Главы государств и правительств одобрили и поддержали предпринимаемые усилия по возведению Постоянного мемориала жертвам рабства и трансатлантической работорговли, который должен быть возведен в заметном месте в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
各国元首和政府首脑赞成并支持为在联合国总部显著位置树立一个奴隶制度和跨大西洋贩卖奴隶行动受害者永久纪念碑而正在进行的种种努力。