Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, аз искам да се запозная със семейството ти.
Czech[cs]
Ale já chci poznat tvoji rodinu.
English[en]
Well, I wanna get to know your family.
Spanish[es]
Bueno, yo quiero conocer a tu familia.
Finnish[fi]
Haluankin tutustua perheeseesi.
French[fr]
Bien j'ai envie d'apprendre à connaître ta famille.
Croatian[hr]
Želim upoznati tvoju obitelj.
Italian[it]
Beh, io voglio conoscere la tua famiglia.
Polish[pl]
Chcę poznać twoją rodzinę.
Portuguese[pt]
Também quero conhecer sua família.
Romanian[ro]
Păi, aş vrea să-ţi cunosc familia.
Russian[ru]
Что ж, я хочу узнать твою семью.
Thai[th]
ฉันก็อยากรู้จัก ครอบครัวเธอ
Turkish[tr]
Ben de aileni tanımak istiyordum.