Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Poštovní služby lze charakterizovat jako jedny ze základních pilířů vnitřního trhu.
Danish[da]
Posttjenesterne kan betragtes som en af hjørnestene i det indre marked.
German[de]
Postdienste können als einer der Eckpfeiler des Binnenmarkts betrachtet werden.
Greek[el]
Οι ταχυδρομικές υπηρεσίες μπορούν να χαρακτηριστούν ως ένας από τους ακρογωνιαίους λίθους της εσωτερικής αφοράς.
English[en]
Postal Services may be portrayed as one of the cornerstones of the internal market.
Spanish[es]
De los servicios postales puede decirse que constituyen una de las piedras angulares del mercado interior.
Estonian[et]
Postiteenuseid võib pidada üheks siseturu nurgakiviks.
Finnish[fi]
Postipalveluja voidaan kuvata yhdeksi sisämarkkinoiden kulmakiveksi.
French[fr]
Les services postaux sont une des pierres angulaires du marché intérieur.
Hungarian[hu]
A postai szolgáltatásokat tekinthetjük a belső piac egyik sarokkövének.
Italian[it]
I servizi postali rappresentano uno degli elementi chiave del mercato interno.
Lithuanian[lt]
Pašto paslaugos yra vienas iš kertinių vidaus rinkos akmenų.
Latvian[lv]
Pasta pakalpojumi ir viens no iekšējā tirgus pamatiem.
Maltese[mt]
Is-Servizzi Postali jistgħu jkunu deskritti bħala ġebla tax-xewka għas-suq intern.
Dutch[nl]
De postdiensten kunnen beschouwd worden als een van de hoekstenen van de interne markt.
Polish[pl]
Usługi pocztowe można określić jako jeden z filarów rynku wewnętrznego.
Portuguese[pt]
Pode dizer-se que os serviços postais são uma das pedras angulares do mercado interno.
Slovak[sk]
Poštové služby možno označiť za jeden z pilierov vnútorného trhu.
Slovenian[sl]
Poštne storitve bi lahko opisali kot enega izmed temeljev notranjega trga.
Swedish[sv]
Posttjänster kan ses som en av den inre marknadens hörnstenar.