Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne kan selv fastlægge den del af deres område, der i givet fald omfattes af præmieordningen
English[en]
Member States are permitted to decide which area, if any, in their territory should benefit from the premium
Spanish[es]
Los Estados miembros pueden decidir, en su caso, la zona de su territorio que debe beneficiarse de la prima
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot voivat omalta osaltaan päättää, mille-jos millekään-alueelle palkkio olisi myönnettävä
French[fr]
Les États membres peuvent décider, en tant que de besoin, de la superficie qui doit bénéficier de la prime sur leur territoire
Dutch[nl]
De lidstaten mogen bepalen of zij deze premie voor hun grondgebied al dan niet zullen toekennen en voor welke oppervlakte
Portuguese[pt]
Assiste aos Estados-Membros o direito de designarem as zonas do território respectivo que poderão beneficiar do prémio
Slovenian[sl]
Države članice se lahko same odločijo, za katero površino na njihovem ozemlju, če sploh katero, naj bi bila premija dodeljena
Swedish[sv]
Medlemsstaterna får besluta vilka arealer, om några över huvud taget, som kan komma i fråga för sådana bidrag