Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само че вие не сте можели да се справите без Лори.
Czech[cs]
Až na to, že jste k tomu potřeboval Lori.
Danish[da]
Men du kunne ikke gøre det uden Lori.
Greek[el]
Δεν μπορούσες να το κάνεις χωρίς τη Λόρι.
English[en]
Except you couldn't do it without Lori.
Spanish[es]
El problema era que no podía lograrlo sin Lori.
French[fr]
Vous ne pouviez rien faire sans Lori.
Hungarian[hu]
Lori nélkül nem ment a dolog.
Dutch[nl]
Maar je kon het niet zonder Lori.
Polish[pl]
Z wyjątkiem tego, że nie mogłeś tego zrobić bez Lori.
Portuguese[pt]
Mas você precisava da Lori.
Romanian[ro]
Doar că nu o puteai face fără Lori.
Slovenian[sl]
Toda brez Lori niste mogli tega delati.
Serbian[sr]
Samo što to nisi mogao da uradiš bez Lori.
Turkish[tr]
Ama Lori'siz yapamazdın.