Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد دمرنا سفينة القراصنه.بالهجوم فى وقت واحد من الأسطول
Czech[cs]
Zničíme tuhle loď současnou palbou celé flotily.
English[en]
We're destroying this pirate ship with a simultaneous attack from out fleet.
Spanish[es]
Estamos destruyendo este barco pirata con un ataque simultáneo de nuestra flota.
French[fr]
On détruit ce bateau pirate avec une attaque simultanée de notre flotte.
Hungarian[hu]
A hadihajóink segítségével pusztítsuk el ezt a kalózhajót!
Indonesian[id]
Kita hancurkan Kapal Bajak Laut ini Dengan serangan tanpa henti dari Kapal kita.
Dutch[nl]
we verwoesten dit piratenschip met een gelijktijdige aanval van onze vloot.
Polish[pl]
Zniszczymy ten statek za pomocą naszych armat.
Portuguese[pt]
Nós estamos destruindo este navio pirata com um ataque simultâneo de frota para fora.
Romanian[ro]
Vom distruge această navă de piraţii cu un atac simultant al flotei.
Russian[ru]
Уничтожьте этот корабль всей мощью нашего флота!
Slovenian[sl]
To piratsko ladjo bomo uničili s sočasnim napadom naše flote.
Turkish[tr]
Gemilerimizden yapacağımız topyekün bir saldırıyla bu korsan gemisini denize gömeceğiz.