Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما رأيكم ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще кажеш?
Bosnian[bs]
Šta kažete?
Danish[da]
Hvad siger I?
German[de]
Was meint ihr?
Greek[el]
Τι λέτε;
English[en]
What do you say?
Spanish[es]
¿Qué me dicen?
Estonian[et]
Mis kostate?
Finnish[fi]
Mitä sanotte?
French[fr]
Qu'en dites-vous?
Hebrew[he]
מה אתם אומרים?
Croatian[hr]
Što kažete?
Hungarian[hu]
Mit szólnak hozzá?
Indonesian[id]
Apa yang Anda katakan?
Dutch[nl]
Wat vind je?
Portuguese[pt]
O que me dizem?
Romanian[ro]
Ce spuneţi?
Russian[ru]
Что скажете?
Swedish[sv]
Vad säger du?