Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً أيتها الجميلة
Bulgarian[bg]
Здрасти, хубавице.
Czech[cs]
Ahoj, krasavice.
German[de]
Hi, Häschen.
Greek[el]
Γεια σου, ομορφούλα.
English[en]
Hey, good looking.
Spanish[es]
Hola guapa.
Croatian[hr]
Hej, ljepotice.
Hungarian[hu]
Csaó, gyönyörűm!
Indonesian[id]
Hey, cantik.
Italian[it]
Ciao, pasticcino.
Korean[ko]
야, 예뻐 보이네
Dutch[nl]
Hé, lekkertje.
Portuguese[pt]
Olá, bonitona.
Romanian[ro]
Hei, arăți bine.
Russian[ru]
Привет, красотка.
Serbian[sr]
Ćao, lepotice.
Swedish[sv]
Hej, snygging!
Turkish[tr]
Selam güzelim.