Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مُتعبة
Bulgarian[bg]
Уморена съм.
Czech[cs]
Jsem unavená.
Danish[da]
Jeg er træt.
German[de]
Ich bin müde.
Greek[el]
Είμαι κουρασμένη.
English[en]
I'm tired.
Spanish[es]
Estoy cansada.
Estonian[et]
Ma olen väsinud.
Finnish[fi]
Väsyttää.
Hebrew[he]
אני עייפה.
Croatian[hr]
Umorna sam.
Hungarian[hu]
Fáradt vagyok.
Indonesian[id]
Aku lelah.
Icelandic[is]
Ég er ūreytt.
Lithuanian[lt]
Aš pavargusi.
Latvian[lv]
Esmu nogurusi.
Norwegian[nb]
Jeg er sliten.
Dutch[nl]
Ik ben moe.
Polish[pl]
Padam z nóg.
Portuguese[pt]
Estou cansada.
Romanian[ro]
Sunt obosită.
Russian[ru]
Я устала.
Slovak[sk]
Som unavená.
Slovenian[sl]
Utrujena sem.
Serbian[sr]
Umorna sam.
Swedish[sv]
Jag är trött.
Turkish[tr]
Yorgunum.