Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ثانيا، تقتضي الحالة الإنسانية المفزعة في الأراضي الفلسطينية المحتلة أن تكف الدولة القائمة بالاحتلال عن إعاقة الوكالات الإنسانية، بما فيها وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى، عن الاضطلاع بولاياتها، خاصة في حالة من حالات الصراع كالتي نشهدها اليوم
English[en]
Secondly, the dire humanitarian situation in the occupied Palestinian territories demands that the occupying Power cease obstructing humanitarian agencies, including the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, from carrying out their mandates, particularly in a conflict situation such as the one at hand
Spanish[es]
En segundo lugar, la desesperada situación humanitaria en los territorios palestinos ocupados exige que la Potencia ocupante deje de obstruir a los organismos humanitarios, entre ellos el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente, en el desempeño de su mandato, especialmente en una situación de conflicto como la actual
French[fr]
Deuxièmement, la situation humanitaire désastreuse dans les territoires palestiniens occupés exige que la Puissance occupante cesse d'entraver les organismes humanitaires dont l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, dans l'exécution de leur mandat, en particulier dans une situation de conflit telle que celle-ci
Chinese[zh]
第二,被占领巴勒斯坦领土的紧迫人道主义局势要求占领国停止阻挠人道主义机构,包括联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处执行其任务,尤其是在诸如目前这样的冲突局势中。