Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Kon may sakyanan ka, paneguroang yawihan kana ug ayaw pagbilin ug mahalong mga butang sa sulod sa giparking nga kotse.
German[de]
Schließt eure Sachen möglichst im Kofferraum des Wagens ein.
Greek[el]
Αν είναι δυνατόν, να κλειδώνετε τα πράγματά σας στο πορτμπαγκάζ.
English[en]
Keep your belongings locked inside the trunk, if possible.
Spanish[es]
Si es posible, guarde sus pertenencias en el portaequipaje de su automóvil.
Finnish[fi]
Mikäli mahdollista, pitäkää tavaranne lukitussa tavaratilassa.
French[fr]
Si c’est possible, enfermez vos affaires dans le coffre.
Hungarian[hu]
Minden holmidat lehetőleg jól zárd el a csomagtartóban.
Italian[it]
Se possibile, mettete la vostra roba nel bagagliaio e chiudetelo a chiave.
Japanese[ja]
できれば所持品をトランクの中に入れ,鍵をかけて保管してください。
Malayalam[ml]
സാധ്യമെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ ട്രങ്കിനകത്തുവെച്ച് പൂട്ടുക.
Norwegian[nb]
Oppbevar dine eiendeler nedlåst i bagasjerommet.
Dutch[nl]
Bewaar je bezittingen indien mogelijk in de kofferruimte en sluit die af.
Polish[pl]
Przedmioty osobistego użytku najlepiej trzymać w zamkniętym bagażniku.
Portuguese[pt]
Mantenha seus pertences trancados no porta-malas, se possível.
Slovenian[sl]
Če je možno, zakleni svoje stvari v prtljažnik.
Serbian[sr]
Lične stvari zaključajte u prtljažnik, ako je moguće.
Sranan Tongo[srn]
Kibri den sani di yu abi efu a kan ini na kofru presi èn sroto disi.
Swedish[sv]
Håll dina tillhörigheter inlåsta i bilens bagageutrymme om det är möjligt.
Swahili[sw]
Fungia mizigo yako yote nyuma ya gari, ikiwezekana.
Chinese[zh]
小心留意: 要留意提防小偷扒手,这些人通常受大型聚集吸引。