Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Похлъзнах се под душа.
Greek[el]
Γλίστρησα στο ντους, χθες βράδυ.
English[en]
I slipped in the shower.
Spanish[es]
Me resbalé en la ducha anoche.
Finnish[fi]
Liukastuin eilen suihkussa.
French[fr]
J'ai glissé sous la douche.
Hebrew[he]
החלקתי במקלחת אתמול.
Hungarian[hu]
Elcsúsztam a tusolóban múlt éjjel.
Italian[it]
Sono scivolato nella doccia ieri notte.
Portuguese[pt]
Escorreguei no chuveiro, ontem.
Romanian[ro]
Am alunecat la duş.
Swedish[sv]
Jag halkade i duschen i går kväll.
Turkish[tr]
Dün gece duşta kaydım.