Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
водните животни на мястото по предназначение.
Czech[cs]
vodních živočichů v místě určení.
Danish[da]
vanddyr på bestemmelsesstedet.
German[de]
von Wassertieren am Bestimmungsort nicht gefährden.
Greek[el]
των υδρόβιων ζώων στον τόπο προορισμού.
English[en]
aquatic animals at the place of destination.
Spanish[es]
los animales acuáticos en el lugar de destino.
Estonian[et]
sihtkoha veeloomade tervislikku seisundit.
Finnish[fi]
vesieläimet määräpaikassa.
French[fr]
ni des animaux aquatiques présents au lieu de destination.
Croatian[hr]
akvatičnih životinja na mjestu odredišta.
Hungarian[hu]
a rendeltetési helyen található víziállatok.
Italian[it]
degli animali acquatici presenti nel luogo di destinazione.
Lithuanian[lt]
paskirties vietos vandens gyvūnų sveikatos būklei.
Latvian[lv]
ūdensdzīvnieku veselības stāvokli galamērķa vietā.
Maltese[mt]
l-annimali akkwatiċi fil-post tad-destinazzjoni.
Dutch[nl]
waterdieren op de plaats van bestemming.
Polish[pl]
zwierząt wodnych w miejscu przeznaczenia.
Portuguese[pt]
Dos animais aquáticos no local de destino.
Romanian[ro]
a animalelor acvatice prezente în locul de destinație.
Slovak[sk]
vodných živočíchov na mieste určenia.
Slovenian[sl]
vodnih živali v namembnem kraju.
Swedish[sv]
vattenlevande djur på bestämmelseorten.