Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podrobnější hodnocení fungování ETS lze nalézt ve zprávě o trhu s uhlíkem[4].
Danish[da]
I rapporten om kulstofmarkedet vurderes det nærmere, hvordan ETS fungerer[4].
German[de]
Das Funktionieren des EU-EHS wird im Bericht über den CO2-Markt[4] ausführlicher evaluiert.
Greek[el]
Στην έκθεση για την αγορά άνθρακα αξιολογείται διεξοδικά η λειτουργία του ΣΕΔΕ[4].
English[en]
The Carbon Market Report assesses in more detail the functioning of the ETS[4].
Spanish[es]
El informe sobre el mercado del carbono evalúa con mayor detalle el funcionamiento del RCDE[4].
Estonian[et]
CO2-turu aruandes hinnatakse põhjalikumalt ELi HKSi toimimist[4].
Finnish[fi]
Hiilimarkkinoita koskevassa kertomuksessa arvioidaan yksityiskohtaisemmin EU:n päästökauppajärjestelmän toimintaa[4].
French[fr]
Le rapport sur le marché du carbone analyse plus en détail le fonctionnement du SEQE[4].
Hungarian[hu]
A szén-dioxid-piacról szóló jelentés részletesebben értékeli az ETS működését[4].
Italian[it]
La relazione sul mercato del carbonio analizza più dettagliatamente il funzionamento dell’ETS[4].
Lithuanian[lt]
Europos anglies dioksido rinkos padėties ataskaitoje[4] ATLPS veikimas įvertintas išsamiau.
Latvian[lv]
ETS darbība sīkāk apskatīta ziņojumā par Eiropas oglekļa tirgus stāvokli[4].
Maltese[mt]
Ir-Rapport dwar is-suq tal-karbonju jivvaluta f’aktar dettall il-funzjonament tal-EU ETS[4].
Dutch[nl]
Het verslag over de koolstofmarkt beoordeelt de regeling voor de handel in emissierechten meer in detail[4].
Polish[pl]
W sprawozdaniu dotyczącym rynku uprawnień do emisji dwutlenku węgla oceniono w bardziej szczegółowy sposób funkcjonowanie ETS[4].
Portuguese[pt]
O relatório sobre o mercado do carbono avalia em maior detalhe o funcionamento do RCLE[4].
Romanian[ro]
Raportul privind piața carbonului evaluează mai în detaliu funcționarea ETS[4].
Slovak[sk]
Fungovanie ETS bolo predmetom podrobnejšej analýzy v správe o stave trhu s uhlíkom[4].
Slovenian[sl]
Poročilo o trgu ogljika podrobneje ocenjuje delovanje sistema trgovanja z emisijami[4].
Swedish[sv]
I rapporten om koldioxidmarknaden bedöms närmare hur EU:s utsläppshandelssystem fungerar[4].