Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجرت احتفالات ميديين في إطار أسبوع التنقل في المدينة، الذي نظمته البلدية والمنتدى الدولي الخامس للتنقل، بمشاركة موئل الأمم المتحدة.
English[en]
The Medellin celebrations were held as part of the city’s Week of Mobility, organized by the Municipality and the Fifth International Forum of Mobility, in which UN-Habitat is participating.
Spanish[es]
Las celebraciones de Medellín se encuadraron en la Semana de la Movilidad de la ciudad, organizada por el Ayuntamiento y el Quinto Foro Internacional de Movilidad, en el que participa el ONU-Hábitat.
French[fr]
Les festivités de Medellin se sont déroulées dans le cadre de la Semaine de la mobilité de cette ville, organisée par la municipalité et le cinquième Forum international de la mobilité, auquel participe ONU-Habitat.
Russian[ru]
Празднования, проходившие в Медельине, были частью городской Недели мобильности, организованной муниципалитетом и пятым Международным форумом по вопросам мобильности, одним из участников которого является ООН-Хабитат.
Chinese[zh]
麦德林庆祝活动是该市交通周的一部分,由市镇和第五次流动国际论坛组织,人居署参与其中。