Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
“David, John, and Peter Whitmer Jr became our zealous friends and assistants in the work,” wrote Joseph.10 The same can be said for Christian and Jacob Whitmer, who joined John and Peter Jr. as four of the Eight Witnesses.
Spanish[es]
“David, John y Peter Whitmer, hijo, se convirtieron en nuestros fervorosos amigos y ayudantes en la obra”, escribió José10. Lo mismo se podría decir de Christian y Jacob Whitmer, quienes se unieron a John y Peter, hijo, como cuatro de los Ocho Testigos.
French[fr]
« David, John et Peter Whitmer, fils, devinrent nos amis zélés et nos assistants dans l’œuvre », écrit Joseph10. On aurait pu en dire autant de Christian et Jacob Whitmer, qui avec John et Peter, fils, devinrent quatre des huit témoins.
Italian[it]
“David, John e Peter Whitmer jr divennero nostri amici zelanti e assistenti nell’opera”, scrisse Joseph.10 Si sarebbe potuto dire lo stesso di Christian e Jacob Whitmer, i quali si unirono a John e Peter jr, come pure quattro degli Otto Testimoni.
Japanese[ja]
デビッド・ホイットマーとジョン・ホイットマー,ピーター・ホイットマー・ジュニアは,わたしたちの忠実な擁護者となり,業の助け手となった」とジョセフは書いています。 10クリスチャン・ホイットマーとジェイコブ・ホイットマーについても同じことが言えるでしょう。
Korean[ko]
“데이비드, 존, 피터 휘트머 이세는 그 일에서 우리의 열성적인 친구이자 지원군이 되었다”고 조셉은 기록했다.10 그것은 크리스찬과 제이콥 휘트머도 마찬가지라 할 수 있었으며, 그 두 사람과 존, 그리고 피터 이세는 여덟 증인 중 네 사람이 되었다.
Portuguese[pt]
“David, John e Peter Whitmer Júnior se tornaram nossos amigos e assistentes zelosos no trabalho”, escreveu Joseph.10 O mesmo poderia ter sido dito de Christian e Jacob Whitmer, que se uniram a John e Peter Júnior como quatro das Oito Testemunhas.
Russian[ru]
«Дэвид, Джон и Питер Уитмер-младший стали нашими преданными друзьями и соратниками», – писал Джозеф10. То же можно было сказать и о Кристиане и Джейкобе Уитмерах, которые вместе с Джоном и Питером-младшим стали четырьмя из Восьми свидетелей.