Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лечебни животински хранителни добавки за контрол на издуване, намаляване на ацидоза, подобряване на ефективността на фураж и увеличаване на дневното натрупване на живо тегло при животни
Czech[cs]
Léčivé doplňky a přísady do potravy pro zvířata na regulaci nadmutí břicha, snížení acidózy, zlepšení účinnosti potravy a zvýšení denního přírůstku živé váhy u zvířat
Danish[da]
Medicinske tilskud og tilsætningsstoffer til næringsmidler til dyr, til kontrol med opsvulmen, reduktion af acidose, til forbedring af effektiviteten ved foder og til øgning af den daglige vægtøgning hos dyr
German[de]
Medizinische Zusätze und Ergänzungsstoffe für Futtermittel zur Bekämpfung von Blähungen, zur Verringerung von Azidose, zur Steigerung der Futterverwertung und zur Erhöhung der täglichen Lebendgewichtszunahme bei Tieren
Greek[el]
Φαρμακευτικά συμπληρώματα και πρόσθετα ζωοτροφών για τον έλεγχο του τυμπανισμού, τη μείωση της οξέωσης, τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των τροφών και την αύξησης της ημερήσιας αύξησης ζώντος βάρους σε ζώα
English[en]
Medicated animal food supplements and additives for controlling bloating, reducing acidosis, improving feed efficiency and increasing daily liveweight gain in animals
Spanish[es]
Complementos alimenticios medicinales para animales y aditivos para controlar el meteorismo, reducir la acidosis, mejorar la eficiencia de la cominda e incrementar la ganacia de peso diaria en los animales
Estonian[et]
Ravitoimega loomasöödalisandid ja -lisaained puhituse vähendamiseks, atsidoosi vähendamiseks, sööda tõhususe suurendamiseks ja loomade ööpäevase massi-iibe suurendamiseks
Finnish[fi]
Lääkeaineita sisältävät eläinten ravintolisät ja lisäaineet, jotka säätelevät turvotusta, vähentävät asidoosia, parantavat rehun tehokkuutta ja lisäävät eläinten päivittäisen elopainon kasvua
French[fr]
Compléments et additifs alimentaires médicinaux pour animaux afin de contrôler les boursouflures, de réduire l'acidose, d'améliorer le rendement alimentaire et d'accroître la prise quotidienne de poids vif chez les animaux
Hungarian[hu]
Gyógyhatású állateledel-kiegészítők és -adalékok a puffadás csökkentésére, az acidózis csökkentésére, a táplálkozási hatékonyság növelésére és az állatok napi élősúly-gyarapodásának növelésére
Italian[it]
Integratori medicati per alimenti per animali e additivi per controllare gonfiore, ridurre acidosi, migliorare l'efficacia di mangimi e migliorare l'aumento giornaliero di peso in animali
Lithuanian[lt]
Gydomieji gyvūnų pašarų papildai ir priedai, skirti gyvūnų išsipūtimui kontroliuoti, acidozei mažinti, šėrimo veiksmingumui gerinti ir kasdienio gyvojo svorio augimui didinti
Latvian[lv]
Medicīniskās pārtikas piedevas, kas ir paredzētas uzpūšanās kontrolei, skābju rašanās mazināšanai, barības efektivitātes uzlabošanai, kā arī ikdienišķā svara ieguvuma palielināšanai
Maltese[mt]
Supplimenti u addittivi mmedikati tal-ikel tal-annimali għall-kontroll ta' nefħa, tnaqqis fl-aċidità, titjib fl-effiċjenza tal-għalf u żieda fil-piż tat-toqol ta' kuljum fl-annimali
Dutch[nl]
Medicinale supplementen en additieven voor diervoeding voor beheersing van zwelling, ter vermindering van zuurvergiftiging, ter verbetering van de doeltreffendheid van voeding en ter vergroting van de dagelijkse gewichtstoename bij dieren
Polish[pl]
Lecznicze suplementy i dodatki do żywności dla zwierząt do kontrolowania wzdęć, zmniejszania kwasicy, polepszania wydajności żywienia i zwiększania dziennego przyrostu żywej wagi u zwierząt
Portuguese[pt]
Suplementos e aditivos alimentares medicinais para animais para controlar a tendência para inchar, reduzir a acidose, melhorar eficiência das rações e aumentar o peso vivo diário nos animais
Romanian[ro]
Suplimente şi aditivi medicinali pentru hrana animalelor pentru controlul balonării, reducerea acidităţii, sporirea eficienţei hranei şi creşterea greutăţii animalului viu
Slovak[sk]
Liečivé potravinové doplnky a prísady pre zvieratá, určené na kontrolu nafukovania, znižovanie acidózy, zlepšovanie efektivity krmiva a zvyšovanie denných prírastkov živej hmotnosti zvierat
Slovenian[sl]
Dopolnila in aditivi z zdravilnimi učinkovinami za živalska krmila za obvladovanje napihovanja, zmanjšanje acidoze, izboljšanje učinkovitosti krme in povečan dnevni prirast žive teže pri živalih
Swedish[sv]
Medicinska djurfodertillskott och -tillsatser för kontroll av svällning, minskning av acidos, förbättring av fodereffektivitet och förbättring av djurs dagliga viktökning