Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الآن ، أريد ان تعلموا جميعكم ، أنني لم أتربَّ على النباتية الصرفة.
Bulgarian[bg]
Искам да ви кажа, че не съм израснал като веган.
Czech[cs]
Teď vám všem chci říct, že jsem nebyl vychován jako vegan.
Danish[da]
Jeg vil lade jer alle vide, at jeg ikke var opdraget som veganer.
German[de]
Aber ich lasse euch wissen, dass ich nicht vegan aufgewachsen bin.
Greek[el]
Θέλω να ξέρετε όλοι ότι δεν μεγάλωσα ως βίγκαν.
English[en]
Now, I want to let you all know, that I was not raised vegan.
Finnish[fi]
Nyt halutaan ilmoittaa, kun kaikki, että en ole korotettu vegaaniaamiainen.
French[fr]
Maintenant, je voudrais que vous sachiez tous que je n'ai pas été élevé en tant que végan.
Croatian[hr]
Želim svima reći da ja nisam odgajan kao vegan.
Indonesian[id]
Dan saya ingin Anda semua tahu bahwa saya tidak dibesarkan secara vegan.
Italian[it]
Ora, vorrei che tutti voi sappiate, che non sono stato cresciuto come Vegano.
Lithuanian[lt]
Dabar, norėčiau prisipažinti, kad nebuvau auginamas kaip veganas.
Mongolian[mn]
Одоо би нэг зүйл хэлье. Би веган болж өсч торниогүй.
Polish[pl]
A teraz, chcę żebyście byli tego świadomi -- nie zostałem wychowany jako weganin.
Romanian[ro]
Aș vrea să știți că nu am fost crescut vegan.
Russian[ru]
Теперь я хочу чтобы вы знали, что я не был воспитан как веган.
Slovenian[sl]
Naj vam povem, da nisem bil vzgojen kot vegan.
Serbian[sr]
Želim svima da vam kažem da ja nisam odgajan kao vegan.
Swedish[sv]
Jag vill att ni ska veta att jag inte uppfostrades till vegan.