Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В Словакия Сметната палата установи слабости по отношение на преразглеждането на разрешителните на две проверени инсталации.
German[de]
In der Slowakei stellte der Hof Unzul nglichkeiten bei der berpr fung der Genehmigungen f r zwei untersuchte Anlagen fest.
Greek[el]
Στη Σλοβακία, το Συνέδριο διαπίστωσε αδυναμίες όσον αφορά την εξέταση των αδειών σε δύο εγκαταστάσεις που υποβλήθηκαν σε έλεγχο.
English[en]
In Slovakia the Court identified shortcomings regarding the review of the permits of two installations examined.
Spanish[es]
En Eslovaquia, el Tribunal identific deficiencias en la revisi n de los permisos de dos instalaciones examinadas.
Estonian[et]
Slovakkias tuvastas kontrollikoda puudujäägid kahe uuritud käitise lubade läbivaatamises.
French[fr]
En Slovaquie, la Cour a relev des manquements affectant lŐexamen des autorisations de deux installations qui faisaient partie de lŐ chantillon.
Croatian[hr]
U Slovačkoj je Sud za dva postrojenja koja je ispitao utvrdio nedostatke u pogledu provjere njihovih dozvola.
Lithuanian[lt]
Slovakijoje Audito Rūmai nustatė trūkumų, susijusių su dviem tikrintiems įrenginiams išduotų leidimų peržiūra.
Maltese[mt]
Fis-Slovakkja, il-Qorti identifikat nuqqasijiet rigward l-eżami tal-permessi taż-żewġ installazzjonijiet eżaminati.
Dutch[nl]
In Slowakije constateerde de Rekenkamer tekortkomingen in de evaluatie van de vergunningen van twee onderzochte installaties.
Polish[pl]
Na Słowacji Trybunał stwierdził niedociągnięcia w zakresie przeglądu pozwoleń dotyczących dwóch badanych instalacji.
Portuguese[pt]
Na Eslov quia, o Tribunal observou defici ncias na revis o das licen as de duas instala es examinadas.
Swedish[sv]
I Slovakien konstaterade revisionsr tten brister i versynen av tillst nden f r tv granskade anl ggningar.