Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме международни бизнесмени, на много важно международно бизнес пътуване.
Bosnian[bs]
Mi smo međunarodni biznismeni na, važnom međunarodnom poslovnom putu
Czech[cs]
Jsme mezinárodní podnikatelé na velmi důležité mezinárodní pracovní cestě.
Danish[da]
Vi er internationale forretningsmænd på en vigtig rejse.
German[de]
Wir sind internationale Geschäftsmänner, auf einer sehr wichtigen, internationalen Geschäftsreise.
English[en]
We are international businessmen On very important international business trip.
Spanish[es]
Somos empresarios internacionales en un viaje de negocios muy importante.
Estonian[et]
Me oleme rahvusvahelised ärimehed, kes on väga tähtsal rahvusvahelisel ärireisil.
Finnish[fi]
Olemme kansainvälisiä liikemiehiä tärkeällä kansainvälisellä liikematkalla.
French[fr]
Nous sommes des hommes d'affaires internationaux en très important voyage d'affaires international.
Hebrew[he]
אנחנו אנשי עסקים בינלאומיים, בנסיעת עסקים בינלאומית ממש חשובה.
Hungarian[hu]
Nemzetközi üzletemberek vagyunk, egy nagyon fontos nemzetközi üzleti úton.
Indonesian[id]
kita adalah pengusaha internasional dalam perjalanan bisnis yang sangat penting
Italian[it]
Noi siamo importanti uomini d'affari internazionali in un importante viaggio d'affari internazionale.
Macedonian[mk]
Ние сме интернационални бизнисмени кои одам на важно интернационално службено патување.
Portuguese[pt]
Somos homens de negócios internacionais em uma viagem internacional importante.
Romanian[ro]
Suntem oameni de afaceri într-o călătorie foarte importantă de afaceri.
Russian[ru]
Мы международные бизнесмены, находящиеся в очень важной международной бизнес-командировке.
Slovenian[sl]
Midva sva mednarodna poslovneža na zelo pomembnem mednarodnem poslovnem potovanju.
Albanian[sq]
Ne jemi biznesmenë ndërkombëtarë... në një udhëtim biznesi ndërkombëtar shumë të rëndësishëm.
Serbian[sr]
Ми смо међународни бизнисмени на, важном међународном пословном путу
Thai[th]
เราเป็นนักธุรกิจระหว่างประเทศ กําลังเดินทางไปติดต่อธุรกิจที่สําคัญมากอยู่นะ
Turkish[tr]
Çok önemli bir uluslararası iş seyahatine çıkmış, uluslararası iş adamlarıyız biz.