Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обикновени орехи, пресни или сушени, дори без черупките им или обелени
Czech[cs]
Vlašské ořechy, čerstvé nebo sušené, též bez skořápky nebo vyloupané
Danish[da]
Valnødder, friske eller tørrede, også afskallede
German[de]
Walnüsse, frisch oder getrocknet, auch ohne Schalen oder enthäutet
Greek[el]
Καρύδια, νωπά ή ξερά, έστω και αποφλοιωμένα ή καθαρισμένα
English[en]
Walnuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled
Spanish[es]
Nueces de nogal, frescas o secas, incluso sin cáscara o mondadas
Estonian[et]
Kreeka pähklid, värsked või kuivatatud, lüditud või lüdimata, kooritud või koorimata
Finnish[fi]
Tuoreet tai kuivatut saksanpähkinät, myös kuorettomat
French[fr]
Noix communes, fraîches ou sèches, même sans leurs coques ou émondées
Hungarian[hu]
Dió frissen vagy szárítva, héjastól is
Italian[it]
Noci, fresche o secche, anche sgusciate o decorticate
Lithuanian[lt]
Graikiniai riešutai, švieži arba džiovinti, gliaudyti arba negliaudyti, nulupti arba nenulupti
Latvian[lv]
Valrieksti, svaigi vai kaltēti, arī lobīti vai mizoti
Maltese[mt]
Ġewż, frisk jew imnixxef, kemm jekk fil-qoxra kif ukoll jekk imqaxxar
Dutch[nl]
Walnoten (okkernoten), vers of gedroogd, ook zonder dop, al dan niet gepeld
Polish[pl]
Orzechy włoskie, świeże lub suszone, nawet łuskane lub obrane
Portuguese[pt]
Nozes, frescas ou secas, mesmo sem casca ou peladas
Romanian[ro]
Nuci comune, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță
Slovak[sk]
Vlašské orechy, čerstvé alebo sušené, tiež vylúpané alebo obielené
Slovenian[sl]
Navadni orehi, sveži ali posušeni, oluščeni ali neoluščeni
Swedish[sv]
Valnötter, färska eller torkade, även skalade