Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den første rate skal betales til den angolanske regering senest den 30. november 2002.
German[de]
Die erste Zahlung an die Regierung Angolas sollte spätestens bis 30. November 2002 erfolgen.
Greek[el]
Η πρώτη δόση στην κυβέρνηση της Αγκόλας θα καταβληθεί το αργότερο στις 30 Νοεμβρίου 2002.
English[en]
The first payment to the Angolan Government should be made no later than 30 November 2002.
Spanish[es]
El primer pago al Gobierno angoleño debería efectuarse, a más tardar, el 30 de noviembre de 2002.
Finnish[fi]
Ensimmäinen maksuosuus olisi suoritettava Angolan hallitukselle viimeistään 30. päivään marraskuuta 2002 mennessä.
French[fr]
Le premier versement au gouvernement angolais devrait être réalisé au plus tard le 30 novembre 2002.
Italian[it]
Il primo pagamento al governo dell’Angola dovrebbe essere effettuato entro il 30 novembre 2002.
Dutch[nl]
De eerste betaling aan de regering van Angola moet uiterlijk op 30 november 2002 worden verricht.
Portuguese[pt]
O primeiro pagamento ao Governo angolano será feito, o mais tardar, em 30 de Novembro de 2002.
Swedish[sv]
Den första utbetalningen till den angolanska regeringen skall göras senast den 30 november 2002.