Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aber wenn man bedenkt, daß der Apfel zu fast 84 Prozent Saft ist, kann man sich vorstellen, daß wenig Fruchtfleisch zurückbleibt.
Greek[el]
Αλλά δεν υπάρχει αρκετός πολτός όταν σκεφθούμε ότι ένα μήλο είναι περίπου 87 τοις εκατό χυμός.
English[en]
But there is not much pulp left when you consider that an apple is about 84 percent juice.
Spanish[es]
Pero no queda mucha pulpa de manzana cuando uno considera que una manzana tiene alrededor de 84 por ciento de jugo.
French[fr]
Mais il ne reste pas beaucoup de pulpe puisqu’une pomme se compose de 84 pour cent de jus.
Italian[it]
Ma la polpa non è molta se si considera che l’84 per cento circa di una mela è succo.
Japanese[ja]
でも,りんごは84%までが果汁ですから,残る果肉の部分はそれほど多くありません。
Korean[ko]
그러나 사과는 약 84‘퍼센트’의 과즙으로 되어 있기 때문에 남는 과육은 많지 않습니다.
Dutch[nl]
Maar er blijft niet veel vruchtvlees over als u in aanmerking neemt dat een appel voor ongeveer 84 percent uit sap bestaat.
Portuguese[pt]
Mas, não sobra muita polpa quando se considera que a maçã tem 84 por cento de suco.
Swedish[sv]
Men det blir inte så mycket fruktmassa kvar, eftersom ett äpple innehåller omkring 84 procent saft.