Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han er en af vennerne, jeg snakkede om.
German[de]
Das ist der Freund, | von dem ich dir erzaä hlt habe.
Greek[el]
Είναι ο φίλος που σου έλεγα.
English[en]
This is the friend I was telling you about.
Spanish[es]
Es el amigo de quien te hablé.
Finnish[fi]
Tässä ystäväni, josta kerroin.
Icelandic[is]
Ūetta er vinur minn sem ég sagđi ūér frä.
Italian[it]
Questo è l'amico di cui ti ho parlato.
Norwegian[nb]
Det er vennen min som jeg snakket om.
Dutch[nl]
Dit is een vriend.
Polish[pl]
To jest mój przyjaciel, o którym ci mówiłam.
Swedish[sv]
Det är min vän som jag pratade om.