Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كأنه شرطي يستجوبني أو شيء من هذا
Czech[cs]
Jako by byl polda, co mě vyslýchá.
English[en]
Like he's a-a cop interrogating me or something.
French[fr]
Comme si c'était un interrogatoire de police.
Croatian[hr]
Kao da je policajac koji me ispituje ili nešto takvo.
Italian[it]
Come se fosse un poliziotto che mi interrogava.
Dutch[nl]
Alsof hij een agent was die me ondervroeg.
Polish[pl]
Jakby był przesłuchującym mnie gliną, czy coś.
Portuguese[pt]
Como se ele fosse um policial me interrogando.
Romanian[ro]
Ca şi cum ar fi fost un poliţist care mă interoga.
Serbian[sr]
Kao da je policajac koji me ispituje ili nešto takvo.
Turkish[tr]
Sanki polis sorgusu gibi bir şeydi.