Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نبحث على حوادث حُرق فيها ثنائي
Bulgarian[bg]
Трябва да търсим инциденти при които са изгорени двойки.
Czech[cs]
Měli bychom se podívat na nehody, při kterých došlo k popáleninám párů.
Greek[el]
Θα πρέπει να κοιτάξουμε για ατυχή - ματα με θύματα ζευγάρια που κάηκαν.
English[en]
We should look at accidents where couples were burned.
Spanish[es]
Deberíamos buscar accidentes donde se quemaran parejas.
French[fr]
Il faut chercher des accidents dans lesquels des couples ont été brûlés.
Hebrew[he]
כדאי שנחקור תאונות שבהן זוגות נשרפו.
Croatian[hr]
Trebali bi pogledati nesreće gdje su parovi opečeni.
Hungarian[hu]
Meg kéne nézünk a baleseteket ahol párok égtek meg.
Italian[it]
Dobbiamo cercare degli incidenti in cui delle coppie sono morte bruciate.
Dutch[nl]
We moeten kijken naar ongevallen waar koppels verbrand zijn geraakt.
Polish[pl]
Musimy sprawdzić wypadki, w których poparzone zostały pary.
Portuguese[pt]
Deveríamos checar acidentes com casais queimados.
Romanian[ro]
Ar trebui să ne uităm peste accidentele în care cupluri au fost arse.
Russian[ru]
Мы должны просмотреть несчастные случаи, в которых обгорели пары.
Serbian[sr]
Trebali bi pogledati nesreće gdje su parovi opečeni.
Turkish[tr]
Çiftlerin yandığı kazaları incelemeliyiz.