Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن انه مهم انه كبير
Bosnian[bs]
Bilo što da je, veliko je.
Greek[el]
Είναι ισχυρό σήμα, πάντως.
English[en]
But whatever it is, it's big.
Spanish[es]
y es grande.
French[fr]
Mais c'est... gros.
Croatian[hr]
Bilo što da je, veliko je.
Portuguese[pt]
Mas seja o que for, é grande.
Romanian[ro]
Dar orice ar fi, este mare.
Slovenian[sl]
Karkoli že je, je... veliko.
Serbian[sr]
Bilo što da je, veliko je.
Swedish[sv]
... men det är något stort.
Turkish[tr]
Ama her neyse, çok büyük